Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 11 października 2026
Ta strona wyjaśnia w prosty sposób, jakie informacje przetwarza Zetboo, po co i jak długo, oraz jak możesz zachować kontrolę nad swoimi danymi. Nie mamy interesu w zbieraniu więcej, niż to konieczne: Zetboo nie sprzedaje Twoich danych.
1. Kto jest odpowiedzialny
Administratorem danych jest wydawca Zetboo, Thierry P. W sprawie swoich danych lub aby skorzystać z praw: legal@zetboo.com.
2. Dane, które przetwarzamy
Twoje konto
- Identyfikator (nazwa użytkownika), który jest zarazem Twoim adresem w usłudze i jest widoczny dla innych członków.
- Twój adres e-mail, używany do potwierdzenia konta i odzyskania dostępu. Nie jest pokazywany innym członkom.
- Twoje hasło, którego serwer nie przechowuje jawnym tekstem.
Twój profil (dobrowolny)
Możesz dodać awatar, wyświetlaną nazwę, opis o sobie, swoją płeć, orientację, datę urodzenia i stan cywilny lub relacji. Nic z tego nie jest obowiązkowe.
Uwaga: te informacje mogą być widoczne dla innych członków. Płeć i orientacja, które podasz, określają kolor obramowania Twojego awatara, a karta profilu pokazuje to, co wypełniłeś(-aś). Orientacja seksualna to dane wrażliwe: wypełniaj ją tylko wtedy, gdy nie przeszkadza Ci, że będzie widoczna. Możesz ją zmienić lub usunąć w każdej chwili w swoim profilu; przetwarzamy ją tylko dlatego, że nam ją podajesz.
Twoje wiadomości i pliki
- Wiadomości w pokojach i rozmowach prywatnych, odpowiedzi, reakcje, oznaczenia „wysłano / przeczytano” i godzina wysłania przechodzą przez nasz serwer, który prowadzi archiwum, abyś mógł(-ła) odnaleźć historię.
- Zdjęcia i wiadomości głosowe, które wysyłasz, są zapisywane na naszym serwerze, aby wyświetlić je odbiorcom. W pokojach są sprawdzane przez program antywirusowy. W rozmowach prywatnych są szyfrowane, zanim opuszczą Twoje urządzenie: serwer nie może ich sprawdzić, a to urządzenie odbiorcy sprawdza, czy to naprawdę zdjęcie lub dźwięk.
- Wiadomości są automatycznie usuwane po 30 dniach w pokojach i po 3 miesiącach w rozmowach prywatnych; zdjęcia i wiadomości głosowe po 1 dniu w pokojach i po 3 miesiącach w rozmowach prywatnych.
- Wiadomości prywatne, a także zdjęcia, wiadomości głosowe i reakcje wysyłane prywatnie, są szyfrowane end-to-end: są szyfrowane na Twoim urządzeniu i można je przeczytać tylko na urządzeniach Twojego rozmówcy i na Twoich. Nasz serwer je przesyła i przechowuje, nie mogąc ich odczytać. Aby dostarczyć każdą wiadomość właściwej osobie, musi wiedzieć, do kogo jest skierowana i o której godzinie: odbywa się to automatycznie i nikt nie przegląda tych informacji, chyba że w celu rozpatrzenia zgłoszenia lub gdy wymaga tego prawo.
- Wiadomości w pokojach nie są szyfrowane end-to-end: są chronione w trakcie przesyłania szyfrowanym połączeniem, a administrator serwera ma do nich techniczny dostęp. Korzysta z niego tylko w celu konserwacji, bezpieczeństwa lub rozpatrzenia zgłoszenia.
- Gdy zgłaszasz wiadomość prywatną, wraz ze zgłoszeniem wysyłany jest klucz tylko tej jednej wiadomości, aby moderacja mogła ją przeczytać. Gdy prosisz o przetłumaczenie wiadomości prywatnej, jej tekst jest wysyłany do naszego serwera tłumaczeń, który niczego nie zachowuje.
Połączenia audio i wideo
Połączenia idą bezpośrednio z jednej przeglądarki do drugiej, gdy to możliwe, lub przez serwer przekazujący Zetboo, gdy wymaga tego sieć. Nie są nagrywane. Przeglądarka prosi Cię o zgodę na użycie mikrofonu i kamery.
Statystyki odwiedzin
Jak każda strona internetowa, nasz serwer zapisuje każdą wizytę w dzienniku: adres IP, datę i godzinę, żądaną stronę oraz rodzaj przeglądarki i urządzenia. Gdy jesteś zalogowany, może się w nim pojawić także Twoja nazwa użytkownika. Sami czytamy te dzienniki, bez zewnętrznych narzędzi i bez plików cookie, aby liczyć odwiedziny, wykrywać roboty i błędy oraz chronić stronę przed atakami. Są one automatycznie usuwane po 10 dniach; dłużej przechowywane są tylko anonimowe sumy (liczba odwiedzin dziennie).
Co jest zapisywane w Twojej przeglądarce
Zetboo zapamiętuje w Twojej przeglądarce (pamięć lokalna, bez plików cookie reklamowych) kilka preferencji dla Twojej wygody: tapetę, nieprzeczytane wiadomości, odwiedzone, utworzone i ulubione pokoje oraz stan niektórych ustawień. Przechowywane są tam również klucze szyfrowania Twoich wiadomości prywatnych i Twój klucz odzyskiwania; nigdy nie są wysyłane na nasz serwer w postaci niezaszyfrowanej. Twoje hasło nigdy nie jest zapisywane na urządzeniu: pozostaje w pamięci na czas sesji. Możesz wszystko usunąć, czyszcząc dane witryny w przeglądarce; aby potem znów czytać wiadomości prywatne na tym urządzeniu, trzeba będzie połączyć je z innym Twoim urządzeniem lub wpisać klucz odzyskiwania.
Usługi zewnętrzne
Aby się wyświetlić, strona nie korzysta z żadnej usługi zewnętrznej: czcionki i biblioteki kodu są hostowane przez Zetboo. Jedynym wyjątkiem są filmy z YouTube: gdy wysyłasz prywatnie link do filmu, Twoja przeglądarka pobiera z YouTube jego tytuł i obraz, aby umieścić je w zaszyfrowanej wiadomości, a gdy uruchamiasz film, jest on odtwarzany z YouTube. YouTube otrzymuje wtedy, jak każda odwiedzana strona, Twój adres IP i informacje techniczne o przeglądarce, zgodnie z własnymi zasadami. Nie wysyłamy mu żadnych informacji o Twoim koncie.
3. Po co używamy tych danych
- Aby działała usługa, o którą prosisz: założenie konta, logowanie, dostarczanie wiadomości, wyświetlanie profilu (wykonanie umowy).
- Aby zapewnić bezpieczeństwo i moderację: antywirus, zwalczanie nadużyć, rozpatrywanie zgłoszeń (uzasadniony interes i obowiązki prawne).
- Aby mierzyć odwiedziny i chronić stronę przed nadużyciami za pomocą dzienników serwera (uzasadniony interes).
- Dobrowolne informacje w Twoim profilu są przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą, którą możesz w każdej chwili wycofać, usuwając je.
4. Jak długo
- Wiadomości: 30 dni w pokojach, 3 miesiące w rozmowach prywatnych. Zdjęcia i wiadomości głosowe: 1 dzień w pokojach, 3 miesiące w rozmowach prywatnych.
- Zgłoszenia: 1 rok (zgłoszona wiadomość oraz konto i adres e-mail osoby zgłaszającej i osoby zgłoszonej), dłużej, jeśli wymaga tego skarga lub postępowanie.
- Konto i profil: tak długo, jak istnieje Twoje konto. Są usuwane, gdy poprosisz o usunięcie konta.
- Dzienniki serwera: 10 dni. Później przechowywane są tylko anonimowe sumy.
- Niektóre informacje mogą być przechowywane dłużej, gdy wymaga tego prawo lub w celu rozstrzygnięcia sporu.
5. Komu je udostępniamy
Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich żadnemu reklamodawcy. To, co piszesz w pokoju, widzą osoby obecne w tym pokoju; to, co piszesz prywatnie, widzi tylko Twój rozmówca. Serwerem zarządza wydawca. Twoje dane są przekazywane organowi tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo.
6. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu wobec niego, żądania kopii danych, które podałeś(-aś) (przenoszenie), oraz wycofania zgody, gdy jest ona podstawą przetwarzania. Większość informacji profilu można zmienić bezpośrednio w profilu.
Usunięcie konta: w Twoim profilu przycisk „Zamknij moje konto” wysyła e-mail z potwierdzeniem na adres Twojego konta; konto i profil są usuwane, gdy tylko potwierdzisz. Możesz też napisać na legal@zetboo.com z adresu e-mail konta: wtedy usuniemy je, co do zasady w ciągu 30 dni. Wiadomości już napisane w pokojach i pliki już wysłane znikają po upływie ich zwykłego okresu przechowywania.
Jeśli uważasz, że Twoje prawa nie są przestrzegane, możesz złożyć skargę do organu ochrony danych w swoim kraju.
7. Bezpieczeństwo
Połączenia ze stroną są szyfrowane, wiadomości prywatne są szyfrowane end-to-end, hasła nie są przechowywane jawnym tekstem, pliki w pokojach są sprawdzane przez program antywirusowy, a dostęp do serwera ma wyłącznie administrator. Żaden system nie jest doskonały: gdyby incydent dotknął Twoich danych, poinformowalibyśmy Cię o tym, a także właściwy organ, gdy wymaga tego prawo.
8. Osoby niepełnoletnie
Zetboo jest przeznaczone dla osób w wieku 18 lat i więcej. Jeśli sądzisz, że niepełnoletni założył konto, zgłoś to na legal@zetboo.com: konto zostanie usunięte.
9. Zmiany
Ta polityka może się zmieniać. Data ostatniej aktualizacji znajduje się na górze strony; w razie ważnej zmiany poinformujemy Cię na stronie.